Chinese 1000, June 2006 “迎奥运、1000天学说1000句英语”

July,3,2006

English：Before I came to Beijing ,I worked in Shanghai.

中   文： 在我来北京之前,我在上海工作。

Pinyin:  zai wo lai beijing zhiqian ,wo zai shanghai gongzuo  .

 

English：I used to live in Seattle.

中   文：我过去住在西雅图。

Pinyin:  wo guoqu zhuzai xiyatu .

 

English：I arrived last Tuesday.

中   文： 我上周二到的。

Pinyin:  wo shangzhou er dao de .

 

June,29,2006

English：I recommend the dumplings.

中   文： 我推荐饺子。

Pinyin:  wo tuijian jiaozi.

 

 

June,28,2006

 

English：I recommend the roast duck.

中   文： 我推荐烤鸭。

Pinyin:  wo tuijian kaoya.

 

 

June,27,2006

 

English：I like lots of different vegetables.

中   文： 我喜欢很多种蔬菜。

Pinyin:  wo xihuan henduo zhong shucai .

 

 

 

 

June,26,2006

 

English：Sichuan food is really spicy.

中   文： 川菜非常辣。

Pinyin:  chuancai feichang la .

 

 

June,25,2006

 

English：The Cantonese restaurant in the hotel is good.

中   文： 旅馆里的广东餐馆很好。

Pinyin: luguan lide Guangdong canguan henhao .

 

 

June,24,2006

 

English：I really like fish.

中   文： 我非常喜欢吃鱼。

Pinyin:  wo feichang xihuan chiyu.

 

 

June,23,2006

 

English：Can you explain this to me,please?

中   文： 你能把这个给我解释一下吗?

Pinyin:  nineng ba zhege geiwo jieshi yixiama?

 

 

June,22,2006

 

English：Do you have a menu in English , please?

中   文： 你们有英文的菜单么?

Pinyin:  nimen you yingwen de caidan ma ?

 

 

June,21,2006

 

English：Can I have some rice,please?

中   文： 我可以来一些米饭吗?

Pinyin:  wo keyi lai yixie mifan ma?

 

 

June,20,2006

 

English：Pizza is good,but I prefer noodles.

中   文：比萨饼不错,但是我更喜欢面条。

Pinyin:  bisabing bucuo ,danshi wo geng xihuan miantiao.

 

 

June,19,2006

 

English：Is this real leather?

中   文： 这是真皮的吗?

Pinyin:  zheshi zhenpi dema?

 

 

June,18,2006

 

English：These don't fit.I need a bigger size.

中   文： 这些不适合。我要大一号的。

Pinyin:  zhexie bushihe.woyao dayihaode.

 

 

June,17,2006

 

English：I don't like that style.

中   文： 我不喜欢那个风格。

Pinyin:  wobuxihuan nage fengge.

 

 

June,16,2006

 

English：It's too dark.I'd like a lighter colour.

中   文：颜色太深了。我想要颜色浅一点的。

Pinyin:  yanse taishengle. Woxiangyao yanse qianyidiande.

 

 

June,15,2006

 

English：What other colours do you have?

中   文： 你们还有其他什么颜色的?

Pinyin:  nimen haiyou qita shenme yansede?

 

 

June,14,2006

 

English：Do you have silk scarves?

中   文： 你们有丝巾吗?

Pinyin:  nimen you sijinma?

 

 

June,13,2006

 

English：Are they 100% cotton?

中   文： 它们是100%棉的吗?

Pinyin:  tamen shi baifenbai miandema?

 

 

June,12,2006

 

English：I'm looking for size 43.

中   文： 我在找43号。

Pinyin:  wozaizhao 43hao.

 

 

June,11,2006

 

English：It's too small.

中   文：  太小了。

Pinyin:  taixiaole.

 

 

June,9,2006

 

English：We're staying in Shanghai for four nights.

中   文： 我们将在上海待四个晚上。

Pinyin:  women jiangzai shanghai dai sige wanshang.

 

 

June,8,2006

 

English：The concert is at 8pm on the 23rd.

中     文： 音乐会是23日晚上8点开。

Pinyin:    yinyuehui shi 23ri wanshang 8diankai.

 

 

June,7,2006

 

English：I will return on the 29th.

中   文： 我29日回来。

Pinyin:  wo 29ri huilai.

 

 

June,6,2006

 

English：She leaves on the 17th.

中   文： 她17日离开。

Pinyin:  ta17ri likai.

 

 

June,5,2006

 

English：The flight number is BA 038.

中   文： 航班号是BA 038。

Pinyin:  hangbanhao shi BA 038.

 

 

June,4,2006

 

English：The flight leaves at 16:40.

中   文： 航班16:40起飞。

Pinyin:  hangban 16:40 qifei.

 

 

June,3,2006

 

English：The phone number is 8597 7339.

中   文： 电话号码是8597 7339。

Pinyin:  dianhua haoma shi 8597 7339.

 

 

June,2,2006

 

English：It costs about 4,500 Yuan.

中   文：  大约是4500元。

Pinyin:   dayue shi 4500yuan.

 

 

June,1,2006

 

English：My room number is 8216.

中   文： 我的房间号码是8216。

Pinyin:  wode fangjian haoma shi8216.